Proviđanje ljubavnih jada / Providence of Love Woes, 2020

Shot and edited by: Branko Vekić

“Providence of Love Woes” is a video installation created in the context of the politicization of religion and the manipulation of religious emotions in the pursuit of political goals. The video installation reflects the political context of Bosnia and Herzegovina and the folk tradition of foreseeing/predicting fateful life events, most often love ones, by looking for answers and instructions in religious holy books (the Bible and the Qur'an). The inscription that accompanies the video is inspired by the wall newspaper from the World War I – “When will this war end?”, and corrected in the context of Bosnia and Herzegovina's national feelings of intolerance – “When will this nationalism end?”

“Proviđanje ljubavnih jada” je video instalacija koja je nastala u kontekstu politizacije religije i manipuliranjem vjerničkim osječajima u ostvarivanju političkih ciljeva. Rad reflektira politički bosanskohercegovački kontekst i narodnu tradiciju proviđanja/predviđanje sudbonosnih životnih događja, najčešće ljubavnih, traženjem odgovora i uputa u vjerskim svetim knjigama (Biblije i Kur'ana). Natpis na zidu je inspiriran iz zidnih novina iz Prvog svjetskog rata “Kada će više svršiti ovaj rat?”, te korigiran u kontekstu bosanskohercegovačkih nacinalnih osjećaja netrpeljivosti – ”Kada će više svršiti ovaj nacionalizam?”